second: 1) секунда (мера времени) Ex: 60 seconds make one minute в минуте 60 секунд2) секунда (мера угла) Ex: ten degrees fifteen seconds десять градусов пятнадцать секунд3) мгновение, момент Ex: split seco
The present report discusses the second of these tasks. В настоящем докладе рассматривается вторая из этих задач.
That meeting was the second of its kind. Это заседание было вторым заседанием такого рода.
Cranking shall be stopped within� 1 second of starting the engine. Проворачивание прекращается в течение одной секунды после запуска двигателя.
The second of these mitigating circumstances relates to environmental factors. Второе из этих смягчающих обстоятельств связано с экологическими факторами.
Jones was the eldest son and second of six children. Клод был старшим сыном и вторым ребёнком.
The second of those events was held yesterday. Второе из упомянутых мероприятий состоялось вчера.
The current session was the second of the quinquennium. Нынешняя сессия является второй за пятилетие.
There was nothing, not a single second of being! Нет ничего, ни единой секунды бытия!
The 2006 season was the second of the series. Сезон 2006 стал вторым сезоном серии.
I don't have one second of satisfaction. Я ни на секунду не удовлетворен.